винт


винт
m
FRA vis-écrou f
DEU Hülsenschraube f
ENG securing bolt
ITA vite-dado f
PLN śruba f łuskowa
RUS винт m
см. поз. 1164 на

винт для подачи мыла

FRA vis f de compression du savon
DEU Spindel f für Seifenvorschub
ENG soap-compression screw
ITA vite f di compressione del sapone
PLN śruba f dozownika
RUS винт m для подачи мыла
см. поз. 1948 на

винт под отвёртку

FRA vis f à tête fendue fraisée
DEU Schlitzschraube f
ENG slotted-head screw
ITA vite f a testa con intaglio
PLN wkręt m z -wgłębieniem
RUS винт m под отвёртку

винт привода ручного тормоза

FRA vis f de frein
DEU Bremsspindel f
ENG brake screw
ITA vite f del freno
PLN śruba f hamulcowa
RUS винт m привода ручного тормоза
см. поз. 571 на

,

,

,

,

винт привода, регулировочный

FRA vis f
DEU Stellspindel f
ENG screw
ITA vite f
PLN śruba f nastawiacza
RUS винт m привода, регулировочный
см. поз. 2260 на

винт регулируемого клина

FRA vis f de la cale amovible
DEU Schraube f am nachstellbaren Paßstück
ENG removable wedge screw
ITA vite f del cuneo mobile
PLN wkręt m wkładki przesuwnej
RUS винт m регулируемого клина
см. поз. 207 на

винт с крестообразным прорезом

FRA vis f à empreinte cruciforme
DEU Kreuzschlitzschraube f
ENG cross-recessed screw
ITA vite f con intaglio a croce
PLN wkręt m z wgłębieniem krzyżowym
RUS винт m с крестообразным прорезом

винт с полупотайной головкой и крестообразным прорезом

FRA vis f à tête fendue fraisée bombée à empreinte cruciforme
DEU Linsensenkschraube f mit Kreuzschlitz
ENG star-recessed raised countersunk head screw
ITA vite f a testa svasata con intaglio a crooe
PLN wkręt m z łbem walcowym soczewkowym i z wgłębieniem krzyżowym^
RUS винт m с полупотайной головкой и крестообразным прорезом 
см. поз. 2612 на

винт с цилиндрической выпуклой головкой

FRA vis f à tête fendue cylindrique bombée
DEU Linsenschraube f mit Längsschlitz
ENG raised cheese-head screw
ITA vite f a testa cilindrica con calotta
PLN wkręt m z łbem walcowym soczewkowym
RUS винт m с цилиндрической выпуклой головкой
см. поз. 2610 на

винт стяжки

FRA vis f de tendeur
DEU Kupplungsspindel f
ENG coupling screw
ITA vite f del tenditore
PLN śruba f sprzęgu
RUS винт m стяжки
см. поз. 465 на

,

винт, натяжной

FRA vis f de réglage de tension de courroie
DEU Riemenspannschraube f
ENG belt-tension adjusting screw
ITA vite f di regolazione della tensione della cinghia
PLN śruba f naprężacza pasa
RUS винт m, натяжной
см. поз. 2021 на

винт, регулировочный

FRA vis f de réglage
DEU Regelschraube f
ENG adjusting screw
ITA vite f di regolazione
PLN śruba f regulująca, śruba f ustalająca
RUS винт m, регулировочный
см. поз. 1330 на

,

FRA grain m
DEU Druckstift m
ENG push rod
ITA grano m, puntale m filettato
PLN wkręt m nastawczy
RUS винт m, регулировочный
см. поз. 2255 на

винт, тормозной

FRA vis f de manœuvre
DEU Bremsspindel f
ENG regulator screw
ITA vite f di manovra
PLN wrzeciono n hamulca
RUS винт m, тормозной
см. поз. 605 на

винт, червячный

FRA vis f sans fin
DEU Schnecke f
ENG worm, or endless screw
ITA vite f senza fine
PLN ślimak m
RUS винт m, червячный
см. поз. 2043 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Look at other dictionaries:

  • винтёр — винтёр …   Русское словесное ударение

  • винт — винт, а …   Русский орфографический словарь

  • винтёр — винтёр, а …   Русский орфографический словарь

  • винтёр — винтёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • винт — винт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • винтёр — винт/ёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Винт — Винт: В Викисловаре есть статья «винт» Винт (простейший механизм) (шнек)  цилиндр с многократно обёрнутой вокруг него наклонной плоскостью (резьбой). Винтовая передача  механическая передача, преобразует вращающее движение в осевое. В… …   Википедия

  • винтёр — винтёр, винтёры, винтёра, винтёров, винтёру, винтёрам, винтёра, винтёров, винтёром, винтёрами, винтёре, винтёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • винт —  ВИНТ    , а, м. Название карточной игры.    ◘ Режутся в винт, не смыкаючи очи, // Четверо старцев и целые ночи // Заняты сим благородным трудом. Н.Стружкин. Деловое время (цитата по Михельсону [Михельсон I: 342]).    ◘ Кто то крикнул: господа! …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • винт — 1. ВИНТ, а; м. [польск. gwint от нем. Gewinde нарезка, резьба]. 1. Крепёжная деталь стержень со спиральной нарезкой. Ввернуть, вывернуть, повернуть, завернуть в. 2. Лопастное колесо на вращающейся оси, являющееся движителем судна, самолёта.… …   Энциклопедический словарь

  • ВИНТ — муж. шуруп, округлый гвоздь, нарезанный винтом, спиралью, обвоем, который не забивается, а ввертывается, ввинчивается в нарезную же дыру или гнездо, либо прямо, особ. в дерево, а иногда пропускается насквозь в простую дыру, с наверткой на кончик… …   Толковый словарь Даля